<< Главная страница

ГЛАВА 61




Воздух в Пантеоне был прохладным, чуть влажным и насквозь пропитанным историей. Куполообразный, с пятью рядами кессонов потолок возносился на высоту более сорока трех метров. Лишенный каких-либо опор купол казался невесомым, хотя диаметром превосходил купол собора Святого Петра. Входя в этот грандиозный сплав инженерного мастерства и высокого искусства, Лэнгдон всегда холодел от восторга. Из находящегося над их головой отверстия узкой полосой лился свет вечернего солнца. Oculust подумал Лэнгдон. Дьявольская дыра. Итак, они на месте. Лэнгдон посмотрел на потолок, на украшенные колоннами стены и на мраморный пол под ногами. От свода храма едва слышно отражалось эхо шагов и почтительного шепота турис- тов. Американец обежал взглядом дюжину зевак, бесцельно шля- ющихся в тени вдоль стен. Кто эти люди? И есть ли среди них тот, кого они ищут?
- Все очень спокойно, - заметила Виттория. Лэнгдон кивнул, соглашаясь.
- А где могила Рафаэля? Лэнгдон ответил не сразу, пытаясь сообразить, где находит- ся гробница. Он обвел глазами круглый зал. Надгробия. Алта- ри. Колонны. Ниши. Подумав немного, он показал на группу изысканных надгробий в левой части противоположной сторо- ны зала.
- Думаю, что гробница Санти там.
- Я не вижу никого, кто хотя бы отдаленно смахивал на убийцу, - сказала Виттория, еще раз внимательно оглядев по- мещение.
- Здесь не много мест, где можно было бы укрыться, - заметил Лэнгдон. - Прежде всего нам следует осмотреть reintranze.
- Ниши? - уточнила Виттория.
- Да, - сказал американец. - Ниши в стене. По всему периметру зала в стенах, перемежаясь с гробницами, находились углубления. Эти обрамленные колоннами ниши были неглубокими, но царившая в них тень все же могла служить убе- жищем. В свое время там стояли статуи богов-олимпийцев, но все языческие скульптуры уничтожили, когда античный храм был превращен в христианскую церковь. Этот факт очень огорчал Лэнг- дона, и он чувствовал бессилие отчаяния, понимая, что стоит у первого алтаря науки, а все вехи, указывающие дальнейший путь, разрушены. Интересно, кому из олимпийцев была посвящена та статуя и в каком направлении она указывала? Ученый понимал, какой восторг он мог бы почувствовать, увидев первую веху на Пути просвещения. Но вехи, увы, не было. Интересно, думал он, кто мог быть тем скульптором, трудом которого воспользовалось братство "Иллюмината"?
- Я беру на себя левое полукружие, - сказала Виттория, обводя рукой одну сторону зала. - А вам оставляю правое. Встре- тимся через сто восемьдесят градусов. Виттория двинулась влево, и Лэнгдон, с новой силой ощу- тив весь ужас своего положения, невесело улыбнулся. Он по- шел направо, и ему казалось, что вслед ему раздался шепот: "Спектакль начнется в восемь часов. Невинные жертвы на ал- таре науки. Один кардинал каждый час. Математическая про- грессия смерти. В восемь, девять, десять, одиннадцать... и в полночь". Лэнгдон снова посмотрел на часы. 7:52. Осталось всего восемь минут. На пути к первой нише Лэнгдон прошел мимо гробницы одного из католических правителей Италии. Его саркофаг, как это часто бывает в Риме, стоял под углом к стене. Группа ино- странных туристов с недоумением взирала на эту, с их точки зрения, нелепость. Лэнгдон не стал тратить время на то, чтобы разъяснять причины. Дело в том, что по христианскому обы- чаю все захоронения должны быть ориентированы так, чтобы покойники смотрели на восток, и обычай частенько вступал в противоречие с требованиями архитектуры. Американец улыб- нулся, вспомнив, как этот предрассудок совсем недавно обсуж- дался на его семинаре по проблемам религиозной символики"
- Но это же полная нелепость! - громко возмущалась одна из студенток. - Почему церковь хочет, чтобы мертвецы смот- рели на восходящее солнце? Ведь мы же говорим о христианах, а не... о солнцепоклонниках!
- Мистер Хитцрот! - воскликнул Лэнгдон, который в этот момент расхаживал у доски, жуя яблоко. Дремлющий в последнем ряду студент даже подпрыгнул от неожиданности.
- Кто? Я?
- Вы, вы, - подтвердил Лэнгдон и, указывая на прикреп- ленную к стене репродукцию какой-то картины периода Ренес- санса, продолжил: - Кто, по вашему мнению, человек, прекло- нивший колени перед Творцом?
- Хм-м... Какой-то святой, видимо.
- Превосходно. А откуда вам стало известно, что это - святой?
- У него над головой нимб.
- Прекрасно. И этот золотой нимб вам ничего не напоми- нает?
- Напоминает, - расплылся в широкой улыбке Хитцрот. - Это похоже на те египетские штуки, которые мы изучали в прош- лом семестре. Как их там?.. Ах да! Солнечные диски!
- Благодарю вас, Хитцрот. Можете спать дальше, - мило- стиво произнес Лэнгдон и, поворачиваясь к классу, продол- жил: - Нимбы, как и многие иные символы христианства, по- заимствованы у древних египтян, которые поклонялись солн- цу. В христианстве можно найти массу отголосков этой старин- ной религии.
- Простите, - не сдавалась девица в первом ряду, - я регулярно хожу в церковь и не вижу, чтобы там поклонялись солнцу.
- Неужели? Скажите, какое событие вы отмечаете двадцать пятого декабря?
- Рождество. Рождение Иисуса Христа.
- Однако, согласно Библии, Спаситель был рожден в мар- те. С какой стати мы отмечаем день его появления на свет в декабре? В аудитории воцарилось молчание.
- На двадцать пятое декабря, друзья мои, - улыбнулся Лэнг- дон, - приходился древний языческий праздник, именовав- шийся sol invictus, что на нашем языке означает "непобедимое солнце". И это, как вам, видимо, известно, - день зимнего солнцеворота, тот замечательный момент, когда солнце возвра- щается к нам и дни становятся длиннее. - Лэнгдон откусил от яблока кусок, прожевал его и продолжил: - Конкурирующие религии частенько присваивают существующие у противной стороны праздники, дабы облегчить переход к новой вере. Этот процесс, именуемый transmutatum, позволяет людям избежать потрясений при адаптации к новой для них религии. Верующие продолжают отмечать прежние праздники, возносить молитвы в знакомых местах и пользоваться привычными символами... они просто замещают одного бога другим. Эти слова привели девицу в первом ряду в полную ярость.
- Вы хотите сказать, что христианство есть не что иное, как солнцепоклонство, но только в иной упаковке?!
- Вовсе нет. Христианство позаимствовало свои ритуалы не только у солнцепоклонников. Канонизация, например, от- ражает обряд рождения "новых богов", описанный древними авторами. Практика "съедения божества" - наше Святое при- частие - встречается у ацтеков. Даже умирающий на кресте за наши грехи Христос - концепция, как утверждают некоторые исследователи, не только христианская. Согласно традициям ранних адептов Кецалькоатля*, юноша приносил себя в жерт- ву, искупая грехи других членов общества.
- Но хоть что-нибудь в христианстве является оригиналь- ным? - испепеляя профессора взглядом, спросила девица.
- В любой организованной религии оригинального крайне мало. Религии не рождаются на пустом месте. Они произраста- ют одна из другой. Современные верования являют собой сво- его рода коллаж... вобравший в себя все попытки человечества постичь суть божественного. * Кецалькоатль (пестрый змей) - одно из главных божеств древ- них индейцев Центральной Америки.
- Постойте, постойте! - возник окончательно проснувший- ся мистер Хитцрот. - Я обнаружил в христианстве то, что яв- ляется совершенно оригинальным. Как насчет изображения Бога? Христиане никогда не представляли Творца в виде ястре- ба или чудища, какими изображали своих божеств ацтеки. Од- ним словом, наш Создатель никогда не имел облика странного или ужасного. Напротив, он всегда представлялся благообраз- ным старцем с седой бородой. Итак, образ нашего Бога есть явление оригинальное, не так ли?
- Когда недавно обращенные христиане отказывались от своих богов - языческих, греческих, римских или иных, - они постоянно задавали вопрос, как выглядит их новое верховное божество, - с улыбкой произнес Лэнгдон. - Церковь, со свой- ственной ей мудростью, избрала на эту роль одну из самых мо- гущественных и почитаемых фигур... наиболее узнаваемое лицо в истории человечества.
- Старика с белой развевающейся бородой? - скептически спросил Хитцрот. Лэнгдон показал на сонм древних богов, изображенных на прикрепленном к стене плакате. Во главе их восседал старец с белой, развевающейся по ветру бородой.
- А Зевс вам никого не напоминает? - спросил Лэнгдон. Прозвучал звонок, и занятия на этом закончились.
- Добрый вечер, - произнес за его спиной мужской голос. От неожиданности Лэнгдон едва не подпрыгнул. Голос вер- нул его назад в Пантеон. Оглянувшись, он увидел пожилого человека в синей сутане с красным крестом на груди. Проде- монстрировав в улыбке не совсем здоровые зубы, человек спро- сил с сильным тосканским акцентом:
- Ведь вы же англичанин? Не так ли?
- Вообще-то нет, - почему-то смущенно ответил Лэнгдон. - Я американец. Настала очередь смущаться незнакомцу.
- Простите меня ради Бога, - сказал он. - Вы так хорошо одеты, что я решил... Примите мои извинения.
- Чем могу вам помочь? - спросил Лэнгдон. Неожиданное появление служки испугало американца, и сердце его колоти- лось, никак не желая успокаиваться.
- Я надеялся, что это мне удастся вам помочь. Я выступаю здесь в качестве чичероне. - С гордостью указав на выданный городом официальный значок, он добавил: - Мой долг сделать так, чтобы ваше пребывание в Риме доставило вам максималь- ное удовольствие. "Максимальное удовольствие? Такого удовольствия, находясь в Риме, я не испытывал никогда, - подумал американец, - и, надеюсь, не испытаю впредь".
- Вы кажетесь мне весьма достойным человеком, - льсти- во произнес гид, - и вопросы культуры вас интересуют значи- тельно больше, чем остальных туристов. Если желаете, я мог бы рассказать вам об истории этого восхитительного сооружения.
- Это очень мило с вашей стороны, - вежливо улыбнулся Лэнгдон, --• но поскольку я сам профессионально занимаюсь историей культуры...
- Замечательно! - Глаза чичероне засияли так, словно он только что выиграл главный приз в лотерее. - В таком случае вы наверняка получите удовольствие от моего рассказа! Панте- он, - начал свою заученную речь гид, - был сооружен Мар- ком Агриппой в 27 году до Рождества Христова...
- И перестроен императором Адрианом в 120 году нашей эры, - перебил тосканца Лэнгдон.
- Купол Пантеона оставался самым большим безопорным сооружением подобного рода до тех пор, пока в 1960 году в Новом Орлеане не был построен стадион, известный под на- званием "Супердоум". Лэнгдон застонал. Этого человека невозможно было оста- новить.
- ...а в пятом веке один теолог назвал Пантеон Домом дья- вола. Он считал, что отверстие в крыше является вратами для демонов. Лэнгдон отключил слух и обратил взор на круглое окно в куполе. Вспомнив предположение Виттории о возможном спосо- бе убийства, он представил, как из дыры над его головой выва- ливается заклейменный кардинал и с глухим стуком падает на мраморный пол. И это событие должно привлечь внимание прес- сы. Кажется, так выразился убийца. Лэнгдон огляделся в поис- ках репортеров. Таковых в Пантеоне не оказалось. Поняв, что теория Виттории не выдерживает критики и что подобный трюк является полным абсурдом, американец тяжело вздохнул. Лэнгдон продолжил осмотр, а лектор, не прекращая буб- нить, тащился за ним по пятам, словно преданный пес. Это еще раз подтверждает, подумал американец, что в мире нет ничего хуже, чем влюбленный в свое дело специалист по истории ис- кусств. На противоположной стороне зала Виттория с головой ушла в собственное расследование. Девушка впервые оста- лась одна с того момента, когда услышала о смерти отца. Только сейчас до нее наконец полностью дошла страшная реальность последних восьми часов ее жизни. Отца убили. Убили неожиданно и жестоко. Почти такую же боль причи- няло ей и то, что труд всей жизни отца оказался осквернен- ным, став оружием в руках террористов. Виттория чувствова- ла себя виноватой в том, что именно она изобрела способ хранения антивещества и это изобретение позволило доста- вить разрушительную материю в Ватикан. Пытаясь помочь отцу в его поисках истины, она невольно стала соучастницей страшного, сеющего хаос заговора. Как ни странно, но единственным ее утешением стало при- сутствие в ее жизни практически незнакомого ей иностранца. Роберта Лэнгдона. Его взгляд вселял в ее душу необъяснимый покой... так же, как гармония океана, на берегах которого она находилась еще этим утром. Девушку радовало, что этот чело- век оказался рядом с ней. И дело было не только в том, что он внушал ей надежду и придавал дополнительную силу. Трениро- ванный и быстрый ум этого человека повышал шансы на то, что убийцу отца удастся схватить. Виттория продолжала поиски, передвигаясь по окружности зала. Все ее помыслы теперь были направлены на месть. Явля- ясь исследователем всех форм жизни на Земле, она хотела ви- деть убийцу отца мертвым. Никакой поток доброй кармы не мог сегодня заставить ее подставить для удара другую щеку. Ее итальянская кровь закипала чувствами, которые ранее девушка никогда не испытывала, и это ее тревожило. Виттории каза- лось, что сицилийские предки нашептывают ей на ухо одно- единственное слово... Вендетта. Впервые в жизни Виттория по- няла, что такое желание кровной мести. Невольно ускорив шаги под влиянием обуревавших ее чувств, она подошла к гробнице Рафаэля Санти. Даже на расстоянии она заметила, что к этому человеку здесь относились особенно тепло. Его саркофаг был встроен в стену, и надгробие в отличие от всех других закрывал щит из плексигласа. За этим прозрач- ным экраном находилась надпись: Рафаэль Санти, 1483--1520 Виттория внимательно изучила захоронение, а затем прочи- тала то, что было написано на табличке, прикрепленной к сте- не рядом с гробницей. Не веря своим глазам, она снова перечитала единственную содержащуюся в ней фразу. Затем еще раз. И еще. Через мгновение она уже мчалась по мраморному полу, вы- крикивая на бегу:
- Роберт! Роберт!!!


далее: ГЛАВА 62 >>
назад: ГЛАВА 60 <<

Дэн Браун. Ангелы и демоны
   ГЛАВА 1
   ГЛАВА 2
   ГЛАВА 3
   ГЛАВА 4
   ГЛАВА 5
   ГЛАВА 6
   ГЛАВА 7
   ГЛАВА 8
   ГЛАВА 9
   ГЛАВА 10
   ГЛАВА 11
   ГЛАВА 12
   ГЛАВА 13
   ГЛАВА 14
   ГЛАВА 15
   ГЛАВА 16
   ГЛАВА 17
   ГЛАВА 18
   ГЛАВА 19
   ГЛАВА 20
   ГЛАВА 21
   ГЛАВА 22
   ГЛАВА 23
   ГЛАВА 24
   ГЛАВА 25
   ГЛАВА 26
   ГЛАВА 27
   ГЛАВА 28
   ГЛАВА 29
   ГЛАВА 30
   ГЛАВА 31
   ГЛАВА 32
   ГЛАВА 33
   ГЛАВА 34
   ГЛАВА 35
   ГЛАВА 36
   ГЛАВА 37
   ГЛАВА 38
   ГЛАВА 39
   ГЛАВА 40
   ГЛАВА 41
   ГЛАВА 42
   ГЛАВА 43
   ГЛАВА 44
   ГЛАВА 45
   ГЛАВА 46
   ГЛАВА 47
   ГЛАВА 48
   ГЛАВА 49
   ГЛАВА 50
   ГЛАВА 51
   ГЛАВА 52
   ГЛАВА 53
   ГЛАВА 54
   ГЛАВА 55
   ГЛАВА 56
   ГЛАВА 57
   ГЛАВА 58
   ГЛАВА 59
   ГЛАВА 60
   ГЛАВА 61
   ГЛАВА 62
   ГЛАВА 63
   ГЛАВА 64
   ГЛАВА 65
   ГЛАВА 66
   ГЛАВА 67
   ГЛАВА 68
   ГЛАВА 69
   ГЛАВА 70
   ГЛАВА 71
   ГЛАВА 72
   ГЛАВА 73
   ГЛАВА 74
   ГЛАВА 75
   ГЛАВА 76
   ГЛАВА 77
   ГЛАВА 78
   ГЛАВА 77
   ГЛАВА 80
   ГЛАВА 81
   ГЛАВА 82
   ГЛАВА 83
   ГЛАВА 84
   ГЛАВА 85
   ГЛАВА 86
   ГЛАВА 88
   ГЛАВА 89
   ГЛАВА 90
   ГЛАВА 91
   ГЛАВА 92
   ГЛАВА 93
   ГЛАВА 94
   ГЛАВА 95
   ГЛАВА 96
   ГЛАВА 97
   ГЛАВА 98
   ГЛАВА 100
   ГЛАВА 101
   ГЛАВА 102
   ГЛАВА 103
   ГЛАВА 104
   ГЛАВА 105
   ГЛАВА 106
   ГЛАВА 108
   ГЛАВА 109
   ГЛАВА 109-2
   ГЛАВА 110
   ГЛАВА 111
   ГЛАВА 112
   ГЛАВА 113
   ГЛАВА 114
   ГЛАВА 115
   ГЛАВА 116
   ГЛАВА 118
   ГЛАВА 117
   ГЛАВА 120
   ГЛАВА 121
   ГЛАВА 122
   ГЛАВА 123
   ГЛАВА 124
   ГЛАВА 125
   ГЛАВА 126
   ГЛАВА 127
   ГЛАВА 128
   ГЛАВА 129
   ГЛАВА 130
   ГЛАВА 131
   ГЛАВА 132
   ГЛАВА 133
   ГЛАВА 134
   ГЛАВА 135
   ГЛАВА 136
   ГЛАВА 137


На главную
Комментарии
Войти
Регистрация